examples/

Basic demonstrates: NewMessageCatalog, GetMessageWithCtx (nil params and with Params), GetErrorWithCtx, WrapErrorWithCtx, and the msgcat.Error interface.

Cldr_plural demonstrates CLDR plural forms (short_forms/long_forms) in the message catalog.

Load_messages demonstrates runtime loading via LoadMessages: keys must have the sys.

Msgdef demonstrates defining messages in Go with msgcat.MessageDef.

Reload demonstrates: Reload(catalog) re-reads YAML from disk.

Stats demonstrates SnapshotStats, ResetStats, and stat keys (LanguageFallbacks, MissingLanguages, MissingMessages, TemplateIssues, DroppedEvents, LastReloadAt).

Strict demonstrates StrictTemplates: when a template parameter is missing, the placeholder is replaced with <missing:paramName> and observer/stats record the issue.